▼English
A wise girl kisses (/)
but doesn’t love, (/)
listens (/)
but doesn’t believe, (/)
and leaves (/)
before she is left.
▼日本語訳
賢い女の子はキスをします
だけど愛しません
耳を傾けます
だけど信じません
そして捨てます
彼女が捨てられる前に
▼語彙チェック
wise：賢い
listen：聞く
believe：信じる
leave：離れる
▼引用元（原文ママ）
A wise girl kisses but doesn’t love, listens but doesn’t believe, and leaves before she is left.
頭のいい女の子は、キスはするけど愛しません。耳を傾けるけど信じません。そして捨てられる前に捨てます。
マリリン・モンロー（アメリカの女優）
