▼English
Forgive quickly.
kiss slowly.
love truly.
laugh uncontrollably (/)
And never regret anything (/)
that makes you smile.
▼日本語訳
すぐに許してあげなさい
ゆっくりキスをしてあげなさい
心から愛してあげなさい
思いっきり笑いなさい
そしてどんなことも決して後悔してはいけない
あなたを笑顔にすることならば
▼語彙チェック
forgive：許す
quickly：早く
slowly：ゆっくり
truly：心から
laugh：笑う
uncontrollably：どうにもならないほど
regret：後悔する
▼引用元（原文ママ）
Forgive quickly, kiss slowly, love truly, laugh uncontrollably And never regret anything that makes you smile.
すぐに許してあげなさい。ゆっくりキスをしてあげなさい。心から愛してあげなさい。思いっきり笑い、あなたを笑顔にすることなら、どんなことも決して後悔してはいけない。
ジェームズ・ディーン（アメリカの俳優）