▼English
Women (/)
whose eyes have been washed clear (/)
with tears (/)
get broad vision.
▼日本語訳
女性は
目をきれいに洗った
涙で
視野が広くなります
▼語彙チェック
wash:洗う
clear:きれいな
tear:涙
broad:広い
vision:視野
▼引用元(原文ママ)
Women whose eyes have been washed clear with tears get broad vision.
涙で目が洗えるほどたくさん泣いた女性は、視野が広くなります。
ドロシー・ディックス(アメリカのジャーナリスト)