▼English
Read, every day, (/)
something no one else is reading.
Think, every day, (/)
something no one else is thinking.
Do, every day, (/)
something no one else would be silly enough to do.
It is bad for the mind (/)
to continually be part of unanimity.
▼日本語訳
毎日、読んでください
他の誰も読んでいないものを
毎日、考えてください
他の誰も考えていないことを
毎日、やってください
他の誰もやらないばかげだことを
心にとって悪いことです
絶えず満場一致の一部であることは
▼語彙チェック
silly：ばかげた
bad：悪い
mind：心
continually：継続的に
unanimity：満場一致
▼引用元（原文ママ）
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to continually be part of unanimity.
他の誰も読んでいないものを、毎日読んでください。他の誰も考えていないことを、毎日考えてください。他の誰もやらないばかげだことを、毎日やってください。絶えず満場一致の一部であることは、心にとって悪いことです。
クリストファー・モーリー（アメリカのジャーナリスト）